Novinky

      • 02nov

          • Naši študenti sa zúčastnili okresného kola v basketbale 5 × 5 stredných škôl, ktoré sa konalo v Novom Meste nad Váhom. Počas hry predviedli výborné športové výkony, bojovnosť a tímového ducha. Počas turnaja nechýbalo nasadenie, pekné basketbalové momenty ani chuť zabojovať o čo najlepší výsledok. Naši študenti si napokon vybojovali krásne 2. miesto! Všetkým hráčom ďakujeme za vzornú reprezentáciu školy, športové nasadenie a predvedené výkony. Gratulujeme k dosiahnutému úspechu a prajeme veľa ďalších športových víťazstiev!

            Nuestros alumnos participaron en la fase de distrito de baloncesto escolar 5x5 celebrada en Nové Mesto nad Váhom. Durante el partido, demostraron una excelente deportividad, espíritu de lucha y compañerismo. A lo largo del torneo, no faltó compromiso, jugadas espectaculares ni ganas de luchar por el mejor resultado posible. ¡Nuestros alumnos consiguieron un merecido segundo puesto! Agradecemos a todos los jugadores su ejemplar representación del colegio, su deportividad y su buen desempeño. ¡Enhorabuena por el éxito conseguido y les deseamos muchas más victorias deportivas!

             

      • 25okt

          • Dňa 23.10.2026 sa naši študenti Bernáth, Jakub 2.B, Pokopec, Jakub 2.B a Bernáth, Teodor 1.A zúčastnili okresného kola v stolnom tenise v Novom Meste nad Váhom. Turnaja sa spolu s našou školou zúčastnili štyri stredné školy z nášho okresu. Po vzájomných zápasoch si naši študenti vybojovali krásne druhé miesto. Chlapcom gratulujeme k výbornej reprezentácii a prajeme dobudúcna ďalšie podobné, ak nie lepšie, úspechy.

            El pasado 23 de octubre de 2026, nuestros alumnos Bernáth Jakub 2.B, Pokopec Jakub 2.B y Bernázh Teodor 1.A participaron en la ronda de distrito de tenis de mesa en Nové Mesto nad Váhom. Cuatro institutos de nuestro distrito participaron en el torneo junto con nuestro centro. Durante el torneo, nuestros alumnos consiguieron un meritorio segundo puesto. Felicitamos a los chicos por su excelente representación y les deseamos que sigan cosechando éxitos similares, o incluso mejores, en el futuro.

      • 22okt

          • Dňa 22.10.2026 sa naše študentky Žofia Olšavská 3.A, Lívia Prokopenská 2.B a Emma Ježová 2.B zúčastnili okresného kola v stolnom tenise v Novom Meste nad Váhom. Po vzájomných súbojoch s GMRŠ a SOŠ si vybojovali prvé miesto a postúpili tak do regionálneho kola. Dievčatám gratulujeme k výbornej reprezentácii a držíme palce v ďalšom kole.

            El pasado 22 de octubre de 2026, nuestras alumnas Žofia Olšavská 3.A, Lívia Prokopenská 2.B y Emma Ježová 2.B participaron en la ronda de distrito de tenis de mesa celebrada en Nové Mesto nad Váhom. Tras una reñida competencia con GMRŠ y SOŠ, obtuvieron el primer lugar y avanzaron a la ronda regional. Felicitamos a las chicas por su excelente desempeño y les deseamos mucha suerte en la próxima ronda.

      • 21okt
          • 11

            V utorok 20. októbra sme pri príležitosti štátneho sviatku Španielska privítali v našej škole Jej Excelenciu pani Sofíu Ruiz del Árbol Moro, veľvyslankyňu Španielska na Slovensku. Počas svojej návštevy sa stretla s našimi študentmi v rámci programu plného zaujímavých aktivít a mala možnosť presvedčiť sa o ich záujme o španielsky jazyk a kultúru. Chceli by sme sa poďakovať všetkým študentom a učiteľom za ich účasť.

            El pasado martes 20 de octubre, con motivo de la Fiesta Nacional de España, recibimos en nuestro instituto a la Excelentísima Señora Doña Sofía Ruiz del Árbol Moro, embajadora de España en Eslovaquia. Durante la visita pudo conocer a nuestros alumnos gracias a un programa lleno de actividades con las que además fue testigo del interés de nuestros estudiantes por la cultura y la lengua española. Queremos dar las gracias a todos los estudiantes y profesores por su implicación.

             

      • 21okt

          • 🎃 Pozor, pozor! Halloween prespávačka v škole je tu opäť! 👻Milí spolužiaci, pripravte sa na strašidelne skvelý večer plný zábavy, hier a tajomných zážitkov! Príďte na Halloween prespávačku a zažite školu ako nikdy predtým!

            🕠 Kedy a kde: 27.10. utorok od 18:00 hod. - 28.10. streda do 07:50 hod, budova školy.

            🎟 Vstupenka: Nezabudnite si masky👻

            Program večera:

            • 17:30 - 18:10: Príchod a registrácia a poučenie (vestibul)

            • 18:10 - 18:30: Rozdelenie do skupín.

            • 18:35 - 18:50: Súťaž o najlepšiu masku

            • 18:55 - 19:20: Schovávačka

            • 19:30 - 20:50: Večera

            • 21:00 - 21:40: Kvíz

            • 21:50 - 22:30: Múmia

            • 22:40 - dokedy vydržíte: Filmy, hry a zaslúžený spánok (možno)

             do 7:50 hod.: Odchod domov🧛‍♂️

            Takže: Zober si masku, dobrú náladu a priprav sa na noc plnú hier, strašidiel a zábavy! Tento Halloween bude nezabudnuteľný! 

            Prihlásenie prebieha cez anketu na Edupage

      • 20okt

          • Dňa 16.10.2026 sa naši študenti zúčastnili okresného kola vo futsale SŠ, ktoré prebiehalo v športovej hale v Novom Meste nad Váhom. Turnaja sa zúčastnili ďalšie štyri stredné školy z nášho okresu. Naši chlapci sa nedali zahanbiť a bojovali s každým tímom do poslednej minúty. Do ďalšieho kola sa síce neprebojovali, ale patrí im veľké uznanie a vďaka za reprezentáciu našej školy. Prajeme im ešte veľa úspechov.

            El 16 de octubre de 2026, nuestros alumnos participaron en la fase de distrito del campeonato de fútbol sala de secundaria, la cual tuvo lugar en el polideportivo de Nové Mesto nad Váhom. Otros cuatro institutos de nuestra zona participaron en el torneo. Nuestros chicos no se dejaron intimidar y lucharon con todas sus fuerzas contra todos los equipos hasta el último minuto. Aunque no lograron clasificarse para la siguiente ronda, merecen un gran reconocimiento y agradecimiento por representar a nuestro colegio. Les deseamos mucho éxito.

      • 19okt

          • Tento školský rok sa stretávame s novými členmi nášho pedagogického kolektívu, ktorí obohatia našu školu o medzinárodné skúsenosti, odborné vedomosti a nadšenie pre vzdelávanie. Pablo García Campaña sa k nám pripája ako učiteľ španielskeho jazyka. Svojím jazykovým a kultúrnym zázemím prinesie žiakom autentický pohľad na španielsky jazyk a hispánsku kultúru. Lucio García-Miguel Moreno bude na našej škole vyučovať biológiu a chémiu v španielskom jazyku. Obom kolegom prajeme veľa pracovných úspechov, inšpiratívnych stretnutí so žiakmi a príjemné pôsobenie v našej školskej komunite. Vitajte medzi nami, Pablo a Lucio!

            Este año escolar damos la bienvenida a dos nuevos miembros a nuestro equipo docente que enriquecerán nuestra escuela con su experiencia internacional, conocimientos profesionales y entusiasmo por la enseñanza. Pablo García Campaña se une a nosotros como profesor de español. Con su formación lingüística y cultural, aportará una perspectiva auténtica del idioma español y la cultura hispana a nuestros alumnos. Lucio García-Miguel Moreno impartirá biología y química en español en nuestra escuela. Les deseamos a ambos mucho éxito en su trabajo, encuentros inspiradores con los alumnos y una grata estancia en nuestra comunidad escolar. ¡Bienvenidos, Pablo y Lucio!

      • 07okt

          • Minulý piatok, 2. októbra, sa naša škola zúčastnila medziškolského turnaja v Novom Meste nad Váhom. Zúčastnil sa ho tím žiakov z prvého, druhého a štvrtého ročníka. Naši žiaci zo seba vydali všetko a hrali čo najlepšie, hoci po dvoch ťažkých zápasoch vypadli. Dúfame, že im táto skúsenosť pomôže v raste a že čoskoro dosiahnu úspech.

            El pasado viernes 2 de Octubre nuestro colegio participio en el torneo intercolegial de Nové Mesto nad Váhom. A él acudió un combinado de alumnos de primer, segundo y cuarto curso. Nuestros chicos hicieron todo lo posible y dieron el máximo aunque quedaron eliminados tras dos disputados partidos. Esperemos que esto les ayude a crecer y que pronto cosechen éxitos.

             

      • 06okt
          • 4

            Dňa 30.9.2026 sa uskutočnil 28. ročník Športových hier mládeže o pohár primátora Mesta, ktorého sa zúčastnili aj študenti našej školy. Vo vysokej konkurencii sa naši študenti nestratili a v konečnom hodnotení obsadili dievčatá krásne 1. miesto, chlapci 4. miesto a v celkom hodnotení naša škola obsadila 3. miesto. Najhodnotnejšie výsledky: 100m beh D - Júlia Lisá...1.miesto 800 beh D - Emma Striežencová...3.miesto Skok do výšky D - Vanesa Rýšová...1. miesto Emma Jamborová...2. miesto Vrh guľou D - Lucy Ter-Ibu Študencová...2. miesto 1500m beh CH - Samuel Beňovič...3. miesto Švédska mix štafeta - Júlia Lisá / Tomáš Malek / Emma Striežencová / Samuel Beňovič...3. miesto Všetkým zúčastneným ďakujeme za vzornú reprezentáciu školy a držíme palce v ďalších športových súťažiach.

            El pasado 30 de septiembre de 2026 se llevaron a cabo los 28º Juegos Deportivos Juveniles Anuales por la Copa del Alcalde, en los que participaron alumnos de nuestra escuela. Nuestros alumnos no se quedaron atrás en una reñida competencia y, en la clasificación final, las chicas obtuvieron un excelente primer lugar, los chicos un cuarto lugar y, en la clasificación general, nuestra escuela quedó en tercer lugar. Algunos de los resultados más destacados fueron: Carrera de 100 m: Júlia Lisá (1.ª posición) Carrera de 800 m: Emma Striežencová (3.ª posición) Salto de altura: Vanesa Rýšová (1.ª posición) Emma Jamborová (2.ª posición) Lanzamiento de peso: Lucy Ter-Ibu Študencová (2.ª posición) Carrera de 1500 m: Samuel Beňovič (3.º puesto) Relevos mixtos suecos: Júlia Lisá / Tomáš Malek / Emma Striežencová / Samuel Beňovič (3.º puesto) Agradecemos a todos los participantes su excelente representación del colegio y les deseamos mucho éxito en futuras competiciones deportivas

      • 04okt

          • Vážení rodičia, v školskom roku 2026/2027 je stanovená jednotná výška príspevku do rodičovského združenia, a to: 50€ 

            Suma bola schválená na Rade rodičov dňa 29.9.2026.

            Číslo účtu RZ pri BSŠG, Štúrova ulica 2590/31A, 915 01 Nové Mesto nad Váhom:

            SK02 5600 0000 0058 0835 2001

            Do poznámky poprosíme uviesť meno žiaka(čky) a triedu, ktorú navštevuje.

            Vopred Vám ďakujeme za Vašu ústretovosť a spoluprácu aj v tomto školskom roku. 

      • 26sep

          • Biela pastelka 2026 🤍Aj tento rok sa naša škola zapojila do verejnej zbierky Biela pastelka, ktorá pomáha ľuďom so zrakovým postihnutím. Spoločne sa nám podarilo vyzbierať krásnych 452,63 €. Veľké poďakovanie patrí žiakom II. A, ktorí mi pri organizácii a realizácii zbierky ochotne pomáhali, ako aj všetkým, ktorí prispeli. Ďakujeme, že vám pomoc druhým nie je ľahostajná. Aj malý príspevok môže znamenať veľkú pomoc.

            Este año, nuestro instituto participó en la colecta solidaria Biela pastelka destinada a ayudar a las personas con discapacidad visual. Juntos conseguimos recaudar la maravillosa cantidad de 452,63 €. Quiero expresar especialmente mi agradecimiento al alumnado de II. A, que colaboró conmigo con mucha disposición en la organización y realización de la colecta, así como a todas las personas que contribuyeron. Gracias por demostrar que ayudar a los demás también es importante para vosotros. Incluso una pequeña aportación puede convertirse en una gran ayuda.

             

      • 21sep

          • V dňoch 9. – 11. septembra 2026 sa žiaci 4. ročníka zúčastnili OŽaZ kurzu v krásnom prostredí Pienin. Čakali ich tri dni plné pohybu, zážitkov, spolupráce a spoznávania prírody i histórie regiónu. Prvý deň sme si užili splav rieky Dunajec na raftoch. Počas plavby si žiaci nielen vychutnali krásne scenérie Pienin, ale zároveň si preverili svoju schopnosť spolupracovať a fungovať ako tím. Po skončení splavu nasledoval návrat do penziónu na bicykloch. Na druhý deň sme navštívili interaktívne múzeum, kde sa žiaci zábavnou a pútavou formou dozvedeli viac o prírode, histórii a živote v tomto regióne. Popoludnie patrilo turistike – naším cieľom bol vrch Tri Koruny, odkiaľ sa nám naskytli nádherné výhľady na Pieniny a okolitú krajinu. OŽaZ kurz tak nebol len o pohybe a športových aktivitách, ale aj o vzájomnej spolupráci, prekonávaní vlastných hraníc a spoločných zážitkoch. Veríme, že si žiaci z Pienin odniesli množstvo pekných spomienok a že sa do tohto malebného kúta Slovenska ešte niekedy vrátia.

            Del 9 al 11 de septiembre de 2026, los alumnos de 4.º curso participaron en un curso de OŽaZ en el hermoso entorno de Pieniny. Les esperaban tres días llenos de actividad física, experiencias, cooperación y descubrimiento de la naturaleza y la historia de la región. El primer día disfrutamos de un descenso en rafting por el río Dunajec. Durante el recorrido, los alumnos no solo pudieron disfrutar de los impresionantes paisajes de Pieniny, sino que también pusieron a prueba su capacidad para trabajar en equipo y colaborar. Al finalizar el descenso, regresamos al alojamiento en bicicleta. El segundo día visitamos un museo interactivo, donde los alumnos pudieron conocer de una manera amena y entretenida la naturaleza, la historia y la vida de esta región. Por la tarde hicimos una ruta de senderismo hasta las Tres Coronas, desde donde pudimos disfrutar de unas magníficas vistas de Pieniny y del paisaje de los alrededores. El curso de OŽaZ no fue solo una oportunidad para practicar deporte y disfrutar de la naturaleza, sino también para fortalecer la cooperación, superar nuestros propios límites y compartir experiencias. Esperamos que los alumnos se hayan llevado de Pieniny muchos recuerdos bonitos y que algún día vuelvan a este precioso rincón de Eslovaquia.

             

      • 13sep

          • Naša žiačka Sára Noščáková zo IV. A získala špeciálnu cenu poroty za svoju jedinečnú prácu v rámci výtvarnej súťaže s názvom Biblia tvojimi očami. Srdečne gratulujeme!

            Nuestra alumna Sara Noščáková de cuarto curso ha ganado el premio especial del jurado por su trabajo original dentro del concurso de arte bíblico llamado La Biblia en tus ojos. Enhorabuena!

      • 27aug

          • Bilingválne slovensko - španielske gymnázium

            oznamuje všetkým študentom, že

            slávnostné otvorenie školského roka 2026/2027 sa uskutoční dňa 1. 9. 2026 (utorok) o 9.00 hod pred budovou školy (hlavný vchod).

             

            Žiaci, ktorí nastupujú do 1. ročníka štúdia si so sebou prinesú a odovzdajú triednej učiteľke:

            kópiu rodného listu a posledné koncoročné vysvedčenie zo základnej školy

             

            Mgr. Tomáš Malek

            riaditeľ školy

      • 17aug
      • 14aug
      • 03aug

          • S hlbokým zármutkom oznamujeme všetkým známym, študentom, rodičom, priateľom, že dňa 2. augusta 2026 nás vo veku 52 rokov po krátkej chorobe navždy opustil náš profesor José Antonio Cases Ares. V škole pracoval od jej začiatkov, bol výborným kolegom, obetavým učiteľom, dobrým kamarátom a úžasným človekom. Zostane v našich spomienkach.

            Česť jeho pamiatke!

            Con profunda tristeza anunciamos a todos nuestros conocidos, estudiantes, padres y amigos que el 2 de agosto de 2026, a la edad de 52 años y tras una breve enfermedad, nuestro profesor José Antonio Cases Ares nos dejó para siempre. Trabajó en la escuela desde sus inicios, fue un excelente compañero, un profesor entregado, un buen amigo y una persona maravillosa. Permanecerá en nuestra memoria.

             ¡Su recuerdo siempre estará con nosotros!

      • 23jún

          • Úspech našich žiačok v Bratislave Dňa 16. júna sme vycestovali do Bratislavy na slávnostné odovzdávanie cien rôznych akademických súťaží v španielskom jazyku, ktoré sa konalo v Univerzitnej knižnici v Bratislave. Naše žiačky dosiahli vynikajúce výsledky a opäť potvrdili svoj talent, usilovnosť a odhodlanie. Katarína Kmeťová získala prvú cenu v Olympiáde zo španielskej matematiky. V súťaži Garcilaso de la Vega boli z každej bilingválnej sekcie na Slovensku vybrané dve práce – jedna v kategórii Humanitné vedy a jedna v kategórii Prírodné vedy. Spomedzi nich následne odborná porota vybrala víťazov. Alžbeta Samčíková získala druhú cenu v kategórii Humanitné vedy za prácu Medzi pôdou a smrťou a Nela Ragulová získala druhú cenu v kategórii Prírodné vedy za prácu Ekologický význam koralov a koralových útesov pre Zem. Blahoželáme našim žiačkam k týmto vynikajúcim výsledkom a ďakujeme im za skvelú reprezentáciu nášho gymnázia.

            Éxito de nuestras alumnas en Bratislava El pasado 16 de junio viajamos a Bratislava para asistir a la ceremonia de entrega de premios de diversas competiciones académicas en español, celebrada en la Biblioteca Universitaria de Bratislava. Nuestras alumnas obtuvieron excelentes resultados, demostrando una vez más su talento, esfuerzo y dedicación. Katarína Kmeťová recibió el primer premio en las Olimpiadas de Matemáticas en español. En el concurso Garcilaso de la Vega, fueron seleccionados previamente dos trabajos de cada sección bilingüe de Eslovaquia, uno en la modalidad de Humanidades y otro en la de Ciencias, entre los que posteriormente se eligieron los ganadores. Alžbeta Samčíková obtuvo el segundo premio en Humanidades con el trabajo Entre el suelo y la muerte, mientras que Nela Ragulová consiguió el segundo premio en Ciencias con el trabajo La importancia ecológica de los corales y los arrecifes de coral para la Tierra. Enhorabuena a nuestras alumnas por estos excelentes resultados y por representar tan brillantemente a nuestro instituto.

             

      • 22jún

          • Žiaci tried 1.A a 1.B sa zúčastnili exkurzie do Viedne, ktorá im poskytla príležitosť spoznať históriu, kultúru a významné pamiatky rakúskej metropoly. Naša prvá zastávka viedla do Seegrotte, najväčšieho podzemného jazera v Európe, kde sa študenti dozvedeli množstvo zaujímavostí o jeho histórii a vzniku. Súčasťou prehliadky bola aj plavba na loďkách po podzemnom jazere, ktorá bola pre mnohých nezabudnuteľným zážitkom. Následne sme sa presunuli do centra Viedne na Museumsplatz, odkiaľ sme pokračovali v prehliadke mesta a spoznávaní jeho jedinečnej atmosféry.
            Počas prechádzky historickým centrom mali žiaci možnosť obdivovať aj jednu z najvýznamnejších pamiatok Viedne – Katedrálu sv. Štefana. Zaujali ich nielen jej architektonické skvosty, ale aj bohatá história, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou dejín mesta.
            Exkurzia priniesla študentom nové poznatky, zaujímavé zážitky a možnosť vidieť na vlastné oči miesta, o ktorých sa učia na vyučovaní. Veríme, že si z nej odniesli mnoho pekných spomienok.
            Ďakujeme všetkým účastníkom za vzorné správanie a reprezentáciu školy.

            Excursión a Viena Los alumnos de las clases 1.A y 1.B participaron en una excursión a Viena, la cual les brindó la oportunidad de conocer la historia, la cultura y los monumentos más importantes de la capital austríaca. Nuestra primera parada fue Seegrotte, el lago subterráneo más grande de Europa, donde los estudiantes aprendieron muchos datos interesantes sobre su historia y su formación. La visita incluyó también un paseo en barco por el lago subterráneo, que para muchos fue una experiencia inolvidable. Posteriormente nos trasladamos al centro de Viena, a la Museumsplatz, desde donde continuamos nuestro recorrido por la ciudad y descubrimos su atmósfera única. Durante el paseo por el centro histórico, los alumnos tuvieron la oportunidad de admirar uno de los monumentos más importantes de Viena: la Catedral de San Esteban. Les impresionó no solo sus maravillas arquitectónicas, sino también su rica historia, inseparable de la historia de la ciudad. La excursión proporcionó a los estudiantes nuevos conocimientos, experiencias interesantes y la oportunidad de ver con sus propios ojos lugares sobre los que aprenden en clase. Confiamos en que se hayan llevado muchos buenos recuerdos. Agradecemos a todos los participantes su comportamiento ejemplar y la excelente representación de nuestro centro educativo.

      • 21jún

          • S radosťou sa chceme podeliť o skvelú správu s celou našou školskou komunitou. Minulý piatok získala naša žiačka Emilia Gondárová 1. miesto v IX. ročníku súťaže Matematická fotografia, ktorú organizuje bilingválna sekcia Gymnázia Tomáša Ružičku v Žiline. Toto ocenenie je uznaním jej kreativity, talentu a schopnosti objavovať krásu matematiky vo svete okolo nás. Srdečne blahoželáme, Emilia! Sme na teba veľmi hrdí a prajeme ti veľa ďalších úspechov.

            Nos alegra compartir una excelente noticia con toda nuestra comunidad educativa. El pasado viernes, nuestra alumna Emilia Gondárová obtuvo el primer premio en la IX edición del Concurso de Fotografía Matemática, organizado por la bilingválna sekcia Gymnázia Tomáša Ružičku v Žiline. Este reconocimiento destaca su creatividad, talento y capacidad para descubrir la belleza de las matemáticas en el mundo que nos rodea. ¡Enhorabuena, Emilia! Estamos muy orgullosos de tu éxito y te deseamos muchos más logros en el futuro.

      • Kontakty

        • Bilingválne slovensko-španielske gymnázium, Štúrova ulica 2590/31A
        • sekretariat@bilgymnmnv.sk
        • riaditel@bilgymnmv.eu
        • +421 940 996 141 sekretariát školy: Ing. Monika Homzová
          +421 940 628 128 riaditeľ školy: Mgr. Tomáš Malek
        • Štúrova ulica 2590/31A
          Nové Mesto nad Váhom, 915 01
          Slovakia
        • 37918869
        • E0006587967

      • Prihlásenie