Novinky

      • 17jan

          • Objavovanie krás Andalúzie- cesta po Seville, Córdobe, Granade a Malage

            19

            V decembri sme so žiakmi štvrtého a piateho ročníka absolvovali kultúrno-poznavaciu exkurziu do Andalúzie. Navštívili sme štyri mestá: Sevillu, Córdobu, Granadu a Málagu. Exkurzia sa začala v Seville, kde sme strávili dva veľmi intenzívne a obohacujúce dni. Počas pobytu sme sa prechádzali ulicami historického centra a obdivovali architektúru Setas de la Encarnación, Kráľovského paláca Alcazar a bohatú historickú a kultúrnu hodnotu tohto palácového komplexu, a námestia Plaza de España, ktoré sa študentom páčilo najviac. Náš pobyt v Córdobe bol krátky, ale nabitý. Začali sme komentovanou prehliadkou Mešity–katedrály, prešli sme sa po rímskom moste, odkiaľ sme si vychutnali krásny západ slnka a poprechádzali sme sa i historickým centrom mesta. Ďalšou zastávkou bola Granada, kde sme strávili dve noci. Návštevu sme začali prechádzkou popri rieke Darro, odkiaľ sme si užili nočný výhľad na Alhambru. Nasledujúci deň sme začali peknou komentovanou prehliadkou legendárnych granadských štvrtí Albaicín a Sacromonte. Večer sme si vyšli na tapas a nasledujúci deň sme navštívili Alhambru. Po návšteve Alhambry sme sa naobedovali a vydali do poslednej destinácie nášho výletu – do Málagy. Tam sne sa prešli po pláži a sledovali západ slnka. Na druhý deň sme si pozreli mesto a navštívili múzeum Thyssen. Nakoniec sme sa m vrátili letecky do Bratislavy - na Slovensko. Dúfame, že v roku 2026 zažijeme ešte veľa podobných zážitkov!

            El pasado mes de diciembre , hicimos un viaje cultural por Andalucía con los estudiantes de cuarto y quinto. Visitamos cuatro ciudades: Sevilla, Córdoba, Granada y Málaga. Nuestro viaje cultural a España empezó en Sevilla, donde pasamos dos días muy intensos y enriquecedores. Durante nuestra estancia en Sevilla paseamos por las calles del centro histórico, disfrutamos de la arquitectura de las Setas de la Encarnación, el Real Alcázar, donde pudimos disfrutar de la riqueza histórica y cultural de este conjunto palaciego y la Plaza de España, uno de los lugares que más gustó al grupo. Fueron dos días muy completos que nos sirvieron para empezar el viaje con mucha energía. Nuestro paso por Córdoba fue corto pero intenso, empezamos con una visita guiada a la Mezquita, cruzamos el puente romano, donde pudimos disfrutar de un bonito atardecer y pudimos pasear por el centro histórico. La siguiente parada fue Granada, donde pasamos dos noches. Nuestra visita empezó con un paseo por la ribera del río Darro, donde disfrutamos de las vistas nocturnas de la Alhambra. El siguiente día lo comenzamos con un bonito tour guiado por los míticos barrios granadinos Albaicín y Sacromonte. Esa noche fuimos a tomar unas tapas y a la semana siguiente visitamos La Alhambra. Después de la Alhambra, comimos y nos fuimos a la última parada de nuestro viaje: Málaga. Cuando llegamos, dimos un paseo por la playa y pudimos ver el atardecer. Al día siguiente, dimos un paseo por la ciudad y pudimos visitar el Museo Thyssen. Al día siguiente, cogimos un avión a Bratislava y volvimos a Eslovaquia. ¡Esperamos tener muchos viajes así este 2026!

      • 08jan

          • Konzultačný deň

            Vážení rodičia, 

            srdečne Vás pozývame na konzultačný deň, ktorý sa uskutoční 20. januára 2026 (utorok) v čase od 14.30 do 16.30 hod.

            Počas konzultačného dňa sa môžete s jednotlivými vyučujúcimi porozprávať o prospechu a dochádzke Vašich detí. Vyučujúci Vás budú čakať vo svojich kabinetoch. 

            Tešíme sa na Vás!

      • 24dec
      • 19dec

          • Predvianočná španielska tradícia v našej škole

            Posledný deň pred vianočnými prázdninami sme si spríjemnili španielskou tradíciou jedenia 12 bobúľ hrozna. Tradičný zvyk jedenia 12 bobúľ hrozna v Španielsku symbolizuje šťastie v každom mesiaci nového roka. Niektorí žiaci to zvládli s prehľadom, iní s úsmevom – ale všetci úspešne. Následne sme si spoločne zaspievali španielske koledy, ktoré umocnili sviatočné naladenie. O hudobný sprievod sa postaral Julio, náš učiteľ španielskej chémie a biológie, ktorý dodal celej akcii tú správnu atmosféru. Prajeme všetkým šťastné a veselé Vianoce a tešíme sa na stretnutie v novom roku.

            Amenizamos el último día antes de las vacaciones de Navidad con la tradicional costumbre española de comer 12 uvas. Esta costumbre simboliza la suerte en cada mes del venidero mes. Algunos estudiantes lo consiguieron con pericia, otros con una sonrisa, pero todos con éxito. A continuación todos juntos cantamos villancicos españoles, que contribuyeron a reforzar el ambiente navideño. Julio, nuestro profesor español de Biología y Química, fue nuestro guía musical. Le dio a todo el evento el toque correcto. Les deseamos a todos unas muy felices fiestas. Nos complace vernos en el nuevo año.

      • 16dec

          • Olympiáda v anglickom jazyku – školské kolo

            2

            Nedávno sa na našej škole uskutočnilo školské kolo olympiády v anglickom jazyku. O súťaž bol tento rok mimoriadne veľký záujem a študenti ukázali svoje jazykové schopnosti v rôznych kategóriách. Víťazi jednotlivých kategórií:

            • 1. miesto: Lucia Kostolanská, Natália Kasalová, Jasmin Breznická. Tieto študentky nás budú reprezentovať na okresnom kole.

            • 2. miesto: Alžbeta Chmelová, Ema Koyšová, Lucia Augustínová

            • 3. miesto: Timotej Košnár, Alžbeta Samčíková, Karolína Macúchová

             

            V kategórii anglofónnych študentov postupujú ďalej Chloe Francessca Cann a Alžbeta Lucia Tužinská. Všetkým účastníkom ďakujeme za ich snahu, odvahu a nadšenie. Víťazom gratulujeme a držíme palce v ďalších kolách súťaže!

            Recientemente se celebró en nuestra escuela la convocatoria escolar de la Olimpiada de inglés. Este año hubo un interés extraordinario por la competición y los alumnos demostraron sus habilidades lingüísticas en diferentes categorías. Ganadores de cada categoría:

            • 1er. puesto: Lucia Kostolanská, Natália Kasalová, Jasmin Breznická. Estos alumnos nos representarán en la ronda regional.

            • 2.º puesto: Alžbeta Chmelová, Ema Koyšová, Lucia Augustínová

            • 3.er puesto: Timotej Košnár, Alžbeta Samčíková, Karolína Macúchová

            En la categoría de estudiantes anglófonos, pasan a la siguiente ronda Chloe Francessca Cann y Alžbeta Lucia Tužinská. Agradecemos a todos los participantes su esfuerzo, valentía y entusiasmo. ¡Felicitamos a los ganadores y les deseamos mucha suerte en las siguientes convocatorias!

      • 15dec

          • Prvé miesto a postup do národného kola!

            Dňa 11.12.2025 sa naše dievčatá zúčastnili krajského kola v stolnom tenise. Školu reprezentovali Vanessa Tomášiková, Žofia Olšavská a Lívia Prokopenská. Po odohraní všetkých zápasov sa družstvo umiestnilo na 1. mieste, čím si zabezpečilo postup do celoslovenského kola. Gratulujeme k výsledku a prajeme veľa úspechov v ďalšej časti súťaže.

            El 11 de diciembre de 2025 nuestras alumnas participaron en la fase regional de tenis de mesa. Representaron a la escuela Vanessa Tomášiková, Žofia Olšavská y Lívia Prokopenská. Tras disputar todos los partidos, el equipo obtuvo el 1.er lugar, lo que le aseguró el pase a la fase nacional. Las felicitamos por el resultado y les deseamos mucho éxito en la siguiente fase de la competición.

      • 11dec

          • Dôležitý oznam!

            Milí stravníci, z dôvodu vianočných sviatkov Vás chcem upozorniť, že odhlásiť obedy na týždeň od 15.12. do 19. 12. 2025  bude možné len do utorka rána, do 7.00 hod. Po tomto termíne sa už obedy nedajú odhlásiť, lebo suroviny budú už objednané.

            Ďakujem za pochopenie.

            Mária Pyšná - vedúca ŠJ

      • 11dec

          • Predvianočná Budapešť

            3

            Začiatkom decembra sa triedy 1.A, 1.B, 2.A a 4.A zúčastnili exkurzie do Budapešti, ktorá bola plná spoznávania histórie, ale aj predvianočnej atmosféry. Študenti si najskôr prezreli významné miesta mesta: Námestie hrdinov – symbolické miesto maďarskej histórie, Sečéniho námestie, nábrežie Dunaja s pamätníkom holokaustu a nádhernú budovu parlamentu, ktorá patrí medzi najkrajšie stavby Európy. Po prehliadke mesta sa presunuli na Námestie sv. Štefana, kde si užili atmosféru vianočných trhov a obdivovali majestátnu Baziliku sv. Štefana. Výlet do Budapešti bol pre našich študentov nielen spojením poznávania histórie a užívania si predvianočnej atmosféry, ale aj dôkazom, že učenie sa dá prežiť aj mimo lavíc – s horúcim čajom v ruke, svetielkami nad hlavou a dobrou náladou.

            A principios de diciembre, las clases 1.A, 1.B, 2.A y 4.A participaron en una excursión a Budapest, que estuvo llena de historia, pero también de ambiente prenavideño. Los estudiantes visitaron primero los lugares más importantes de la ciudad: la Plaza de los Héroes, lugar simbólico de la historia húngara, la Plaza Szechenyi, la ribera del Danubio con el monumento al Holocausto y el magnífico edificio del Parlamento, uno de los más bellos de Europa. Después de la visita a la ciudad, se trasladaron a la plaza de San Esteban, donde disfrutaron del ambiente de los mercados navideños y admiraron la majestuosa basílica de San Esteban. La excursión a Budapest no solo fue para nuestros estudiantes una combinación de aprendizaje de la historia y disfrute del ambiente prenavideño, sino también una prueba de que se puede aprender fuera del aula con un té caliente en la mano, luces sobre la cabeza y buen humor.

      • 10dec

          • Anjeli, čerti a Mikuláš v školských laviciach

            Oslavu dňa svätého Mikuláša pripravili žiaci 4. ročníka, ktorí sa zhostili úloh Mikuláša, anjelov aj čertov. Anjeli rozdávali úsmevy a sladkosti, čerti sa snažili postrašiť neposlušných, a Mikuláš mal posledné slovo – darčeky rozdával podľa zásluh. Navštívili všetky triedy, takže nikto neunikol ich pozornosti. A keďže sme všetci boli (aspoň trochu) dobrí, Mikuláš sa k nám určite vráti aj o rok.

            La celebración del día de San Nicolás fue preparada por los alumnos de cuarto curso, que asumieron los papeles de San Nicolás, los ángeles y los demonios. Los ángeles repartían sonrisas y dulces, los demonios intentaban asustar a los desobedientes y San Nicolás tenía la última palabra: repartía los regalos según los méritos. Visitaron todas las clases, por lo que nadie escapó a su atención y como todos nos portamos (al menos un poco) bien, San Nicolás seguro que volverá a visitarnos el año que viene.

      • 08dec

          • Exkurzia do Mendelianum: DNA pod mikroskopom

            Začiatkom decembra sa študenti 3. a 5. ročnika zúčastnili exkurzie do Moravskeho zemskeho múzea v Brne. V expozícii Mendelianum si rozšírili vedomosti biológie o DNA, o G. J. Mendelovi a jeho pokusmi s DNA hrachu. V laboratóriu si mali možnosť vyskúšať všetky prístroje a urobiť experiment, získať DNA z banána. Potom sme si pozreli centrum mesta, navštivili vianočné trhy a plní dojmov šťastne došli domov.

            A principios de diciembre, los alumnos de los cursos 3.º y 5.º participaron en una excursión al Museo Regional de Moravia en Brno. En la exposición Mendelianum ampliaron sus conocimientos de biología sobre el ADN, sobre G. J. Mendel y sus experimentos con el ADN de los guisantes. En el laboratorio tuvieron la oportunidad de probar todos los aparatos y realizar un experimento para obtener ADN de un plátano. Después visitamos el centro de la ciudad, fuimos a los mercados navideños y, llenos de nuevas impresiones, regresamos felices a casa.

      • 08dec

          • Mladí prekladatelia 2025: úspech našich študentiek

            Dňa 27. 11. 2025 sa na našej škole uskutočnila súťaž Mladí prekladatelia. Súťaž bola zameraná na preklad textu zo španielčiny do slovenského jazyka. Súťažiace mohli používať dvojjazyčný slovník a prekladateľskú úlohu zvládli veľmi dobre. Prvé miesto si odniesla Vanesa Vetríková zo IV. A., na 2. mieste sa umiestnila Nela Ragulová z II. A. a 3. miesto obsadila Tereza Ondrejková taktiež z II. A. Porota ocenila jazykovú presnosť a schopnosť zachovať význam pôvodného textu. Ďakujeme všetkým študentkám za ich snahu a účasť.

            El 27 de noviembre de 2025 se celebró en nuestro colegio el concurso Jóvenes traductores. El concurso consistía en traducir un texto del español al eslovaco . Los participantes podían utilizar diccionarios bilingües y superaron la prueba de traducción con muy buenos resultados. El primer puesto lo obtuvo Vanesa Vetríková, de IV. A., el segundo puesto lo ocupó Nela Ragulová, de II. A., y el tercer puesto fue para Tereza Ondrejková, también de II. A. El jurado valoró la precisión lingüística y la capacidad de conservar el significado del texto original. Agradecemos a todas las alumnas su esfuerzo y participación.

      • 07dec

          • Olympiáda v španielskom jazyku

            2

            29.11.2025 sa v našom gymnáziu konalo školské kolo olympiády v španielčine. Zúčastnilo sa ho sedem študentov z rôznych ročníkov: päť študentiek z druhého ročníka, jedna študentka z tretieho ročníka a jeden študent z piateho ročníka. Súťaž pozostávala z časti zameranej na počúvanie s porozumením, čítanie s porozumením a slovnú zásobu, gramatiku a ústny prejav. Tereza Ondrejková z II.A. získala tretie miesto, Vanessa Tomášiková z IIA druhé miesto a Maxim Madunický z V.A. prvé miesto. Blahoželáme Vanesse a Maximovi, ktorí nás budú reprezentovať v krajskom kole. Dňa 2.12.2026 sa konalo odovzdávanie medailí, diplomov a cien, ktoré získali tí, ktorí obsadili prvé tri miesta, v poradí od najnižšieho po najvyššie: Tereza Ondrejková z II.A., Vanessa Tomášiková z IIA a Maxim Madunický z V.A. Ďakujeme všetkým účastníkom za ich úsilie a veríme, že táto účasť bola pre nich skvelou skúsenosťou.

            El 29.11.2025 tuvo lugar en nuestro centro la convocatoria escolar de la Olimpiada de Español. En ella participaron siete estudiantes de diversos cursos: cinco alumnas del segundo curso, una alumna del tercer curso y un alumno del quinto curso. La competición consistió en una prueba de comprensión auditiva, una de comprensión lectora y vocabulario, una de gramática y una de producción oral. Tereza Ondrejková de II.A. obtuvo el tercer puesto, Vanessa Tomášiková de IIA el segundo y Maxim Madunický de V.A. el primero. Enhorabuena a Vanessa y Maxim, que nos representarán en la convocatoria regional. El día 2.12.2026 tuvo lugar la entrega de medallas, diplomas y premios, otorgados a quienes obtuvieron los tres primeros puestos, respectivamente y de menor a mayor: Tereza Ondrejková de II.A. Vanessa Tomášiková de IIA y Maxim Madunický de V.A. Agradecemos a todas las personas que participaron su esfuerzo y esperamos que hayan obtenido una gran experiencia de su participación.

      • 04dec

          • Návšteva Univerzitnej knižnice a Inštitútu Cervantes Visita a la Biblioteca Universitaria y al Instituto Cervantes


            5

            Žiaci 1.A a 1.B sa zúčastnili školského výletu do Bratislavy, počas ktorého mali možnosť spoznať nové miesta a obohatiť sa o zaujímavé poznatky. Prvou zastávkou bola Univerzitná knižnica, kde si prezreli jej priestory a oboznámili sa s tým, ako knižnica funguje. Súčasťou prehliadky bola aj španielska knižnica, ktorá žiakov zaujala najmä svojou ponukou kníh a materiálov v španielskom jazyku. Následne sme navštívili Inštitút Cervantes, kde nám predstavili jeho pôsobenie a priblížili význam tejto inštitúcie. Pre žiakov boli pripravené rôzne jazykové aktivity, počas ktorých sa hrali hry a rozvíjali svoje komunikačné schopnosti v španielčine. Na záver sme sa presunuli do centra mesta, kde sme sa prešli po vianočných trhoch. Žiaci mali možnosť nasať atmosféru začínajúceho adventu, pozrieť si stánky a užiť si pohodovú prechádzku. Výlet bol príjemným spojením učenia, kultúry a spoločného zážitku.

            Los alumnos de 1.A y 1.B participaron en una excursión escolar a Bratislava, en la cual tuvieron la oportunidad de conocer nuevos lugares y enriquecerse con información interesante. La primera parada fue la Biblioteca Universitaria, donde los estudiantes recorrieron sus instalaciones y se familiarizaron con el funcionamiento de la biblioteca. La excursión incluyó también una visita a la biblioteca española con la que cuenta a su vez la Biblioteca Nacional. Esta llamó la atención de los alumnos, especialmente por su oferta de libros y materiales en lengua española. A continuación visitaron el Instituto Cervantes, donde fueron presentadas diversas actividades y se les explicó la importancia de la institución. Para los alumnos se prepararon diversas actividades lingüísticas, durante las cuales jugaron y desarrollaron sus habilidades comunicativas en español. Al final, se dirigieron al centro de la ciudad, donde pudieron pasear por los mercados navideños. Los alumnos pudieron disfrutar del ambiente del inicio del adviento, ver sus puestos típicos y dar un agradable paseo . La excursión fue una combinación agradable de aprendizaje, cultura y experiencia compartida.

      • 02dec

          • Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok?

            Naša škola sa v novembri zapojila do celoslovenskej zbierky „Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok?“. Vďaka vám sme spoločne potešili osamelých seniorov darčekmi, ktoré im vyčarili úsmev a zahriali ich pri srdci. Každá krabica obsahovala maličkosti, ktoré potešili – niečo sladké, slané, teplé, voňavé, na zábavu, a najmä niečo zo srdca. Ďakujeme všetkým študentom, rodičom a pedagógom, ktorí prispeli – ukázali sme, že aj malý čin dokáže priniesť veľkú radosť.

            Nuestro centro en noviembre se unió a la colecta nacional "¿Cuánto amor cabe en una caja de zapatos?". Gracias a vosotros hemos alegrado a ancianos que estaban solos con regalos que despertaron su sonrisa y les tocaron el corazón. Cada caja contenía algo pequeño, algo que pudiera ser agradable: algo dulce, algo salado, algo caliente, algo para divertirse y sobre todo algo de corazón. Gracias a todos los estudiantes, a todos los padres y pedagogos que dieron algo. Demostramos que incluso algo pequeño logra proporcionar una gran alegría.

      • 27nov

          • Ema Koyšová víťazkou súťaže Master of Rhetorics

            Dnes naši žiaci dosiahli krásne úspechy v prestížnej rečníckej súťaži Master of Rhetorics. Ema Koyšová sa umiestnila na 1. mieste v kategórii mladších žiakov, čím potvrdila svoj talent a schopnosť presvedčivo vystupovať pred publikom. V tej istej súťaži nás reprezentovala aj Alexandra Reháková, ktorá svojím vystúpením o trenčianskej synagóge zaujala porotu a prispela k výbornej reprezentácii našej školy. V slovenskej časti súťaže Majster Rétor nás reprezentoval žiak 1. ročníka Gregor Šimko, ktorému súťaž priniesla cenné skúsenosti. Gratulujeme všetkým súťažiacim k ich odvahe, nasadeniu a výborným výsledkom. Sme hrdí, že máme vo svojich radoch mladých rečníkov, ktorí dokážu zaujať slovom a sebavedomo vystúpiť pred publikom.

            Hoy nuestros alumnos obtuvieron un gran éxito en la prestigiosa competición de retórica llamada Master of Rethorics. Ema Koyšová se quedó en el primer puesto en la categoría de estudiantes más jóvenes, en la que confirmó su talento y capacidad de actuar con convicción delante de un público. En la misma competición nos representó Alexandra Reháková, que con su intervención sobre la sinagoga de Trenčín despertó el interés del jurado y eso le llevó a representar de manera excelente a nuestro centro. En la parte de la competición "Majster Rétor", dedicada al eslovaco nos representó Gregor Šimko,estudiante de primero y a quien la competición le aportó unas valiosas experiencias. Les agradecemos a todos los participantes su valor, disposición y excelentes resultados. Estamos orgullosos de contar entre nuestras filas con tales jóvenes oradores, capaces de despertar el interés con su palabra y de actuar así ante el público.

      • 26nov

          • Úspech Rebeccy Jašákovej na súťaži Smrekovo

            V obci Melčice-Lieskové, rodisku spisovateľa Jána Smreka, sa dňa 26. 11. 2025 konala súťaž v prednese vitalistickej poézie tohto veľkého básnika pod názvom Smrekovo. Našu školu reprezentovala Rebecca Jašáková, ktorá si jemnou a precítenou recitáciou básne Plameň vybojovala krásne 2. miesto. Blahoželáme!

            En el municipio de Melčice-Lieskové, hogar familiar del escritor Ján Smrek, tuvo lugar el 26.11.2025 una competición de presentación de la poesía vitalista de este gran poeta, con el nombre de "Smrekovo". Rebecca Jašáková, que con su tierno y emotivo recitado del poema "Plameň " atesoró un precioso segundo puesto.¡Enhorabuena!

      • 25nov

          • Regionálne kolo v stolnom tenise dievčat

            Dňa 25.11.2025 nás naše študentky Žofia Olšavská 2.A, Vanessa Tomášiková 2.A, Lívia Prokopenská 1.B a Emma Ježová 1.B úspešne reprezentovali na regionálnom kole v stolnom tenise dievčat stredných škôl v Novom Meste nad Váhom. V konkurencii tímu z Trenčianskych Teplíc sme zvíťazili 4:1 na zápasy a získali 1. miesto. Tím z Myjavy sa turnaja nezúčastnil. Vďaka tomuto výsledku si naše študentky vybojovali postup na krajské kolo. Dievčatám srdečne blahoželáme, ďakujeme za reprezentáciu a prajeme veľa šťastia v ďalšom kole.

            El 25 de noviembre de 2025, nuestras alumnas Žofia Olšavská (2.A), Vanessa Tomášiková (2.A), Lívia Prokopenská (1.B) y Emma Ježová (1.B) nos representaron con éxito en la convocatoria regional de tenis de mesa femenino de centros de secundaria en Nové Mesto nad Váhom. En la competición contra el equipo de Trenčianske Teplice, ganamos por 4:1 y obtuvimos el primer puesto. El equipo de Myjava no participó en el torneo. Gracias a este resultado, nuestras alumnas se clasificaron para la convocatoria regional. Felicitamos sinceramente a las chicas, les agradecemos su representación y les deseamos mucha suerte en la siguiente fase.

      • 24nov

          • Súťaž Jej veda, jej príbeh

            Naše študentky z 2.A (Katarína Kmeťová a Barbora Otrubčiaková) sa zapojili do súťaže stredných a vysokých škôl pod názvom " Jej veda, jej príbeh", organizátorom ktorej je spoločnosť SAVIA. Dievčata v krátkom 3 minútovom videu predstavujú výskum slovenskej vedkyne z Trenčianskej univerzity A. Dubčeka, pani Neščákovej, konkrétne jej prácu s bioaktívnym sklom. Cieľom súťaže je priblížiť verejnosti pestrosť výskumu, na ktorom sa výskumníčky doma a v zahraničí podieľajú, a tiež ukázať, že za každým objavom je silný osobný príbeh a zvýšiť tak povedomie o ženách pôsobiacich vo vede a inšpirovať tak mladé študentky k tomu, aby sa rozhodli pre kariéru v oblasti výskumu a inovácií. Ak chcete podporiť snahu a prácu dievčat, pozrite si ich krátke video. Pri záverečnom vyhodnotení odbornou porotou sa totiž okrem troch cien poroty udeľuje i Cena verejnosti, a to videu s najvyšším počtom zhliadnutí.

            https://www.youtube.com/watch?v=pbkZwV8OzNY 

            Viete čo je to bioaktívne sklo ? A vedeli ste, že ho možno máte v kúpeľni ?

            Nuestras estudiantes de 2.A, Katarína Kmeťová y Barbora Otrubčiaková, participaron en una competición de centros de secundaria y universitarios con el nombre de "Su ciencia, su historia", cuyo organizador fue la compañía SAVIA. Las chicas en un video corto de tres minutos presentaron la labor científica de la señora Neščáková, científica eslovaca de la Universidad A. Dubček en Trenčín, concretamente su trabajo con el vidrio bioactivo. El objetivo de la competición es acercar al gran público las dificultades de la investigación en la que colaboran tanto científicas del país como del extranjero y mostrar que tras cualquier descubrimiento hay una fuerte historia personal y aumentar así el conocimiento sobre las mujeres que se dedican a la ciencia e inspirar de esa manera a jóvenes estudiantes a que opten por una carrera en los campos de la investigación y la innovación. Si desea apoyar el esfuerzo y el trabajo de las chicas, vea su breve vídeo. En la evaluación final del jurado especializado, además de los tres premios del jurado, se otorga también el Premio del Público al vídeo con mayor número de visitas.

      • 21nov

          • Recitál poézie zo Strednej Ameriky

            Dňa 17. a 18. novembra sa v Nitre uskutočnil VI. ročník Recitálu poézie. Tento rok mal festival názov „Básne z ístmu“ ako hlavnú tému básne autorov zo Strednej Ameriky. Naše gymnázium reprezentovali študentky z IIA: Nela Regulová s básňou „Mesiac v mojich rukách“ od salvadorskej poetky Elisy Huezo Paredes a ďalšia druhácka Vanessa Tomášiková recitovala báseň „Ona to povedala v básni“ od guatemalského autora Miguela Ángela Asturiassa a napokon Alžbeta Samčíková sa predstavila s básňou „Nespavosť“, ktorú napísala panamská autorka Dora Pérez de Zárate. Počas festivalu si naše študentky užili rôzne zábavné aktivity spojené s poéziou, ako napríklad tvorbu skupinových básní, hravé čítanie poézie či veselú skupinovú aktivitu so žiakmi z iných škôl venovanú spoznávaniu kultúry Strednej Ameriky. Na hlavnom podujatí nás naše tri študentky dojali svojím prednesom a vyslúžili si potlesk aj uznanie publika. Želáme vám, aby ste aj naďalej objavovali a užívali si literatúru!

            El pasado 17 y 18 de noviembre tuvo lugar el VI Recital de Poesía en la ciudad de Nitra. En esta ocasión el Certamen titulado “Poemas desde el istmo” tuvo como eje temático poemas de autores centroamericanos. Las representantes de nuestro centro fueron las estudiantes de IIA Nela Regulová con el poema “Luna entre mis manos”, escrito por la poetisa salvadoreña Elisa Huezo Paredes; Vanessa Tomačikova, quien recitó “Ella lo dijo en un poema”, obra compuesta por el guatemalteco Miguel Ángel Asturias; y finalmente nuestra alumna Alžbeta Samčiková con el poema “Desvelo”, escrito por la autora panameña Dora Pérez de Zárate. Durante el Festival nuestras alumnas disfrutaron de distintas actividades lúdicas relacionadas con la poesía, como la creación de poemas grupales, lecturas lúdicas de poesía o una divertida actividad grupal con alumnos de otros centros dedicada a descubrir la cultura centroamericana. En el evento principal, nuestras tres alumnas nos emocionaron al recitar sus poemas llevándose el aplauso y felicitación del público. ¡Os animamos a que sigáis explorando y disfrutando de la literatura!

      • 20nov

          • Petra Škorňáková vo finále Ekoolympiády 2025

            Dňa 12. 11. 2025 sa na našej škole uskutočnilo prve kolo Ekoolympiády, ktoré prebiehalo formou online testu. Zapojilo sa 11 žiakov z celej školy, ktorí si preverili svoje vedomosti z ekológie a environmentalistiky – od vody a pôdy cez oceány až po klimatickú zmenu. Najúspešnejšou súťažiacou sa stala Petra Škorňáková z II.A, ktorá dosiahla výnimočný výsledok: zaradila sa medzi 33 najlepších študentov v celej svojej kategórii na Slovensku. Vďaka tomu postúpila do finále Ekoolympiády. Celoslovenské finále sa konalo 19. 11. 2025, kde Petra opäť ukázala svoje vedomosti a usilovnosť. V konkurencii 33 študentov z celého Slovenska sa umiestnila na krásnom 16. mieste. Petre srdečne blahoželáme k dosiahnutému úspechu a všetkým jedenástim účastníkom ďakujeme za ich snahu, záujem a odhodlanie. Študentku na olympiádu pripravovala Mgr. Jana Baniari

            El 12 de noviembre de 2025 se celebró en nuestra escuela la fase clasificatoria de la Eco-olimpiada, que tuvo lugar en forma de prueba en línea. Participaron 11 alumnos de toda la escuela, quienes pusieron a prueba sus conocimientos de ecología y medio ambiente: desde el agua y el suelo, pasando por los océanos, hasta el cambio climático. La participante más exitosa fue Petra Škorňáková de II.A, quien obtuvo un resultado excepcional y se situó entre los 33 mejores estudiantes de su categoría en toda Eslovaquia. Gracias a ello avanzó a la final nacional de la Eco-olimpiada. La final nacional tuvo lugar el 19 de noviembre de 2025, donde Petra volvió a demostrar sus conocimientos y perseverancia. En la competencia con 33 estudiantes de todo el país, obtuvo un hermoso 16.º puesto. Felicitamos sinceramente a Petra por su éxito y agradecemos a los once participantes por su esfuerzo, interés y dedicación. La estudiante fue preparada para la olimpiada por Mgr. Jana Baniari.

      • Kontakty

        • Bilingválne slovensko-španielske gymnázium, Štúrova ulica 2590/31A
        • sekretariat@bilgymnmnv.sk
        • riaditel@bilgymnmv.eu
        • +421 940 996 141 sekretariát školy: Alena Schayová
          +421 940 628 128 riaditeľ školy: Mgr. Tomáš Malek
        • Štúrova ulica 2590/31A
          Nové Mesto nad Váhom, 915 01
          Slovakia
        • 37918869
        • E0006587967

      • Prihlásenie