Novinky

• • • • • Rozhovory, ktoré pomáhajú

          6. 10. 2025

          

          Na našej škole pôsobí školská psychologička Mgr. Ľubomíra Baginová, ktorá je tu pre všetkých – jednotlivcov aj triedne kolektívy. Psychologická podpora nie je len o riešení problémov, ale aj o osobnostnom rozvoji, zlepšení komunikácie, zvládaní stresu či hľadaní vlastných silných stránok. Stretnutia sú bezplatné, dôverné a prebiehajú po dohode vo štvrtky a piatky od 8:00 do 14:00 v miestnosti výučby informatiky. Študenti do 18 rokov potrebujú informovaný súhlas od zákonného zástupcu, starší si ho podpisujú sami. Kontakt: osobne, cez Edupage alebo e-mailom na baginova1@bilgymnmv.eu Tešíme sa na spoločné rozhovory, aktivity a zážitky!

          En nuestra escuela trabaja la psicóloga escolar Mgr. Ľubomíra Baginová, que está a disposición de todos, tanto de individuos como de grupos de clase. El apoyo psicológico no solo consiste en resolver problemas, sino también en el desarrollo personal, la mejora de la comunicación, el manejo del estrés o la búsqueda de los propios puntos fuertes. Las citas son gratuitas, confidenciales y se realizan, previo acuerdo, los jueves y viernes de 8:00 a 14:00 en la sala de informática. Los estudiantes menores de 18 años necesitan el consentimiento expreso de su representante legal, los mayores lo firman ellos mismos. Contacto: en persona, a través de Edupage o por correo electrónico a baginova1@bilgymnmv.eu ¡Esperamos con ilusión las conversaciones, actividades y experiencias que compartiremos!

        • Rozhovory, ktoré pomáhajú: Čítať viac
    • • • Okresné kolo vo veľkom futbale

          4. 10. 2025

          

          

          

          Dňa 30.9.2025 sa naši študenti po niekoľkoročnej odmlke zúčastnili okresného kola vo veľkom futbale. Konkurencia bola vysoká, ale naši študenti bojovali až do konca v plnom nasadení. Nakoniec sa umiestnili na štvrtom mieste. Chlapcom ďakujeme za vzornú reprezentáciu a do budúcnosti im prajeme veľa úspechov.

           

          El 30 de septiembre de 2025, tras varios años de pausa, nuestros alumnos participaron en la fase provincial de fútbol. La competencia fue dura, pero nuestros alumnos lucharon hasta el final con todas sus fuerzas. Al final quedaron en cuarto lugar. Agradecemos a los chicos su ejemplar representación y les deseamos mucho éxito en el futuro.

        • Okresné kolo vo veľkom futbale: Čítať viac
    • • • Príspevok do rodičovského združenia

          2. 10. 2025

          Vážení rodičia, v školskom roku 2025/2026 je stanovená jednotná výška príspevku do rodičovského združenia, a to: 50€ 

          Číslo účtu RZ pri BSŠG, Štúrova ulica 2590/31A, Nové Mesto nad Váhom:

          SK02 5600 0000 0058 0835 2001

          Do poznámky poprosíme uviesť meno žiaka(čky) a triedu, ktorú navštevuje.

          Vopred Vám ďakujeme za Vašu ústretovosť a spoluprácu aj v tomto školskom roku. 

        • Príspevok do rodičovského združenia: Čítať viac
    • • • Divadlo, ako nástroj vzdelávania

          29. 9. 2025

          

          

          S hrdosťou zdieľame krásnu novinku: naša bývalá kolegyňa, Susana Valle Carrón, vydala knihu, ktorá prináša svieži pohľad na prepojenie divadelného umenia a vyučovania. Publikácia s názvom Profés, que empiece la función! je výsledkom jej dlhoročnej pedagogickej praxe, kreativity a vášne pre divadlo.

          Kniha ponúka praktické návody, metodické postupy a množstvo inšpiratívnych aktivít, ktoré učiteľom pomôžu oživiť vyučovanie, podporiť kreativitu žiakov a vytvoriť bezpečný priestor pre sebavyjadrenie. Či už ide o dramatizáciu literárnych diel, improvizáciu v jazykových hodinách alebo budovanie tímovej spolupráce – divadlo sa ukazuje ako silný nástroj v rukách pedagóga.

          Gratulujeme Susane k tomuto výnimočnému počinu a veríme, že jej kniha si nájde miesto v mnohých školách a srdciach učiteľov.

          Nos enorgullece compartir una hermosa noticia: nuestra excompañera Susana Valle Carrón ha publicado un libro que ofrece una nueva perspectiva sobre la relación entre el arte dramático y la enseñanza. La publicación, titulada "Profes, ¡que empiece la función!, es el resultado de sus muchos años de experiencia docente, su creatividad y su pasión por el teatro.

          El libro ofrece instrucciones prácticas, procedimientos metodológicos y numerosas actividades inspiradoras que ayudarán a los profesores a dinamizar sus clases, fomentar la creatividad de los alumnos y crear un espacio seguro para la autoexpresión. Ya sea mediante la dramatización de obras literarias, la improvisación en las clases de idiomas o el fomento del trabajo en equipo, el teatro se revela como una poderosa herramienta en manos del pedagogo.

          Felicitamos a Susana por esta excepcional obra y confiamos en que su libro encuentre su lugar en muchas escuelas y en los corazones de los profesores.

        • Divadlo, ako nástroj vzdelávania: Čítať viac
    • • • Tvorivá literárna a prekladateľská súťaž TLAPka

          12. 9. 2025

          

          

          

          

          

          

          3

          Dňa 5. septembra sa v inšpiratívnych priestoroch DOMOFU Creativity v Nitre uskutočnilo slávnostné odovzdávanie diplomov, cien a certifikátov v rámci Tvorivej literárnej a prekladateľskej súťaže TLAPka, určenej pre študentov stredných škôl so záujmom o románske jazyky – španielčinu, francúzštinu a taliančinu. Súťaž s originálnou témou „Všetky cesty vedú do Nitry“ mala za cieľ podporiť tvorivosť a jazykové schopnosti mladých ľudí prostredníctvom vytvárania autorských komiksov. Organizátorom súťaže bolo občianske združenie Romanistica Nitriensia v spolupráci s Katedrou romanistiky a germanistiky a Katedrou translatológie Filozofickej fakulty UKF v Nitre. 1. miesto si za svoj originálny komiks odniesla Katarína Kmeťová z II. A – srdečne blahoželáme! Do súťaže sa aktívne zapojili aj ďalšie talentované študentky: Alexandra Bartošová, Ema Koyšová, Adela Pišojová, Petra Kúdelová, Vanesa Koščová a Hana Fraňová, všetky z triedy II. A. Všetkým zúčastneným ďakujeme za ich tvorivé nasadenie, odvahu tvoriť v cudzom jazyku a reprezentáciu školy i mesta Nitra. Srdečne gratulujeme všetkým oceneným!

          Ceremonia de entrega de premios del concurso TLAPka El 5 de septiembre, en el inspirador espacio DOMOFU Creativity en Nitra, se celebró la ceremonia solemne de entrega de diplomas, premios y certificados del concurso TLAPka – Concurso de Creación Literaria y Traducción, dirigido a estudiantes de secundaria interesados en las lenguas romances español, francés e italiano. Con el tema original "Todos los caminos llevan a Nitra", el objetivo del concurso fue fomentar la creatividad y las habilidades lingüísticas de los jóvenes mediante la creación de cómics originales. El evento fue organizado por la asociación cívica Romanistica Nitriensia, en colaboración con el Departamento de Romanística y Germanística y el Departamento de Traductología de la Facultad de Filosofía de la Universidad Constantino el Filósofo de Nitra. El primer lugar lo obtuvo Katarína Kmeťová de II. A por su original cómic – ¡Muchas felicidades! También participaron otras talentosas estudiantes: Alexandra Bartošová, Ema Koyšová, Adela Pišojová, Petra Kúdelová, Vanesa Koščová y Hana Fraňová, todas de II. A. Agradecemos a todas las participantes por su creatividad, valentía al trabajar en un idioma extranjero y por representar dignamente a su escuela y a la ciudad de Nitra. ¡Enhorabuena a todas las premiadas!

        • Tvorivá literárna a prekladateľská súťaž TLAPka: Čítať viac
    • • • Novinky v učiteľskom kolektíve

          10. 9. 2025

          

          

          

          

          

          

          1

          S novým školským rokom prichádza aj niekoľko veľkých zmien. Novým riaditeľom našej školy sa stal Mgr. Tomáš Malek, ktorého netreba veľmi predstavovať. Doteraz ste ho stretávali na hodinách matematiky a telocviku, ale teraz sa presúva z telocvične do riaditeľne s rovnakým úsmevom, energiou a ochotou počúvať.  Do nášho kolektívu sa pridali aj noví kolegovia, ktorí obohatia výučbu svojimi znalosťami a nadšením. Tešíme sa, že môžeme privítať týchto učiteľov:

          Mgr. Zuzana Liptáková- učiteľka matematiky a telesnej výchovy

          Mgr. Jana Horváthová Maťáková – učiteľka španielskeho jazyka

          Mgr. Marta Rodríguez Catalán- učiteľka matematiky a fyziky v španielskom jazyku

          Mgr. Mauricio Mendez Tellez- učiteľ španielskeho jazyka

          Mgr. Julio Mendo Hernández- učiteľ chémie a biológie v španielskom jazyku

          Veríme, že noví kolegovia prinesú do našej školy nové nápady, energiu a chuť učiť. Prajeme im, aby sa u nás cítili dobre – a aby sa im darilo nielen na hodinách, ale aj medzi nami.

           

          Con el nuevo año escolar llegan también algunos cambios importantes. El nuevo director de nuestra escuela es el Sr. Tomáš Malek, a quien no hace falta presentar. Hasta ahora lo conocían de las clases de matemáticas y educación física, pero ahora se traslada del gimnasio a la oficina del director con la misma sonrisa, energía y disposición para escuchar. A nuestro equipo se han sumado nuevos compañeros que enriquecerán la enseñanza con sus conocimientos y su entusiasmo.

          Nos complace dar la bienvenida a estos profesores:

          Mgr. Zuzana Liptáková, profesora de matemáticas y educación física

          Mgr. Jana Horváthová Maťáková, profesora de español

          Mgr. Marta Rodríguez Catalán, profesora de matemáticas y física en español

          Mgr. Mauricio Mendez Tellez, profesor de español

          Mgr. Julio Mendo Hernández, profesor de química y biología en español

          Esperamos que nuestros nuevos compañeros aporten nuevas ideas, energía y ganas de enseñar a nuestro centro. Les deseamos que se sientan bien con nosotros y que les vaya bien no solo en las clases, sino también con nosotros.

        • Novinky v učiteľskom kolektíve: Čítať viac
    • • • Ďakujeme, pani riaditeľka

          2. 9. 2025

          

          

          

          

          

          

          4

          Dnes začíname nový školský rok 2025/2026. S ním prichádza aj niekoľko zmien: Vítame nového riaditeľa Mgr. Tomáša Maleka a prajeme mu veľa síl, trpezlivosti a inšpirácie pri vedení našej školy. Veríme, že pod jeho vedením naša škola bude pokračovať v raste a rozvoji a nadviaže na doterajšie úspechy. Je to aj chvíľa rozlúčky s našou doterajšou pani riaditeľkou RNDr. Jankou Habovou, ktorá po desiatich rokoch vo vedení školy odchádza do zaslúženého dôchodku.

          Počas desiatich rokov bola nielen hlavou, ale aj srdcom nášho gymnázia. Vytvorila z neho komunitu, kde sa spája odbornosť s ľudskosťou, a kde sa každý cíti byť súčasťou jednej veľkej rodiny. Ukázala nám, že školu možno riadiť s rozumom, odvahou a úsmevom. Bola tu vždy pre študentov, učiteľov aj rodičov – ochotná pomôcť, vypočuť, poradiť. Vďaka jej vedeniu sa škola zveľaďovala, rástla a stala sa rešpektovanou inštitúciou, o ktorú je čoraz väčší záujem. Jej dvere boli vždy otvorené. Rovnako ako jej srdce. A jej úsmev bol často tým najlepším liekom na stres každodenného školského života. Dnes sa lúčime s pani riaditeľkou. Neodchádza však ako niekto, na koho sa zabudne. Jej stopy zostávajú v našich spomienkach, v našej práci a najmä v našich srdciach. 

          Hoy comenzamos el nuevo año escolar 2025/2026. Con él llegan también algunos cambios:
          Damos la bienvenida al nuevo director, el Sr. Tomáš Malek, y le deseamos mucha fuerza, paciencia e
          inspiración en la dirección de nuestra escuela. Creemos que, bajo su dirección, nuestra escuela
          seguirá creciendo y desarrollándose y continuará con los éxitos logrados hasta ahora. También es el
          momento de despedirnos de nuestra directora actual, la Dra. Janka Habová, que después de diez
          años al frente de la escuela se jubila. 

          Durante esos diez años al frente de la escuela, no solo fue la cabeza, sino también el corazón
          de nuestro instituto. Lo convirtió en una comunidad donde se unen la profesionalidad y la
          humanidad, y donde todos se sienten parte de una gran familia.
          Nos ha demostrado que se puede dirigir una escuela con sensatez, valentía y una sonrisa.
          Siempre ha estado ahí para los alumnos, los profesores y los padres, dispuesta a ayudar, escuchar y
          aconsejar. Gracias a su dirección, la escuela ha prosperado, ha crecido y se ha convertido en una
          institución respetada, por la que cada vez hay más interés. Sus puertas siempre han estado abiertas,
          al igual que su corazón. Su sonrisa era a menudo el mejor remedio para el estrés de la vida escolar
          cotidiana.
          Hoy nos despedimos de la directora, que se jubila tras una larga y merecida carrera. Sin
          embargo, no se va como alguien a quien se vaya a olvidar. Sus huellas permanecen en nuestros
          recuerdos, en nuestro trabajo y, sobre todo, en nuestros corazones.

        • Ďakujeme, pani riaditeľka: Čítať viac
    • • • Začiatok školského roka 2025/2026

          27. 8. 2025

          Bilingválne slovensko - španielske gymnázium

          oznamuje všetkým študentom, že

          slávnostné otvorenie školského roka 2025/2026 sa uskutoční
          dňa 1. 9. 2025 o 9.00 hod pred budovou školy (hlavný vchod).
          (v prípade nepriaznivého počasia v telocvični školy)

          Mgr. Tomáš Malek
          riaditeľ školy

        • Začiatok školského roka 2025/2026: Čítať viac
    • • • Rozlúčka so školským rokom 2024/2025

          3. 7. 2025

          

          

          

          

          

          

          6

          Dňa 27.júna 2025 sme sa rozlúčili so školským rokom 2024/2025. Bol to rok plný výziev, nových skúseností a úspechov. Ďakujeme všetkým žiakom za ich usilovnosť a chuť zlepšovať sa. Prajeme vám všetkým krásne, oddychové prázdniny plné zážitkov, odpočinku a inšpirácie. Tešíme sa na ďalší spoločný rok plný nových podnetov a úspechov v rôznych oblastiach – či už vo vedomostných súťažiach, športových podujatiach, umeleckých vystúpeniach alebo v dobrovoľníckych aktivitách. Svojou odvahou, talentom a vytrvalosťou ste šírili dobré meno našej školy a boli skvelými vzormi pre ostatných. Ďakujeme aj rodičom za ich podporu a dôveru, ktorú nám počas celého roka prejavovali. A pedagógom za ich trpezlivosť, kreativitu a neúnavnú prácu, ktorou pomáhajú žiakom rásť. Prajeme vám všetkým krásne, oddychové prázdniny plné zážitkov, oddychu a inšpirácie. Tešíme sa na ďalší spoločný rok.

          El 27 de junio de 2025 nos despedimos del año escolar 2024/2025. Fue un año lleno de retos, nuevas experiencias y éxitos. Agradecemos a todo el alumnado su esfuerzo y ganas de mejorar. Les deseamos a todo nuestro alumnado unas vacaciones maravillosas y relajantes, llenas de experiencias, descanso e inspiración. Esperamos con ilusión otro año juntos, lleno de nuevos estímulos y éxitos en diferentes ámbitos, ya sea en competiciones, acontecimientos deportivos, actuaciones artísticas o actividades de voluntariado. Con vuestro coraje, talento y perseverancia, habéis difundido el buen nombre de nuestra escuela y habéis sido un gran ejemplo para los demás. También agradecemos a los padres su apoyo y confianza durante todo el año. y al profesorado su paciencia, creatividad y trabajo incansable, con el que ayudan a los alumnos a crecer. Les deseamos a todos unas vacaciones maravillosas y relajantes, llenas de experiencias, descanso e inspiración. Esperamos con ilusión el próximo año juntos.

        • Rozlúčka so školským rokom 2024/2025: Čítať viac
    • • • Výlety žiakov 1. a 3. ročníka

          1. 7. 2025

          

          

          

          

          

          

          6

          Na záver školského roka sa naše prváčky v sprievode Mgr. Kováčovej a Mgr. Ceľuchovej vybrali objavovať krásy okolia a deň strávili pre jazere Zelená voda. Po mesiacoch učenia si zaslúžene užili spoločný čas mimo školských lavíc. Žiaci 3. ročníka sa spolu so triednou učiteľkou Mgr. Majerníkovou a Mgr. Ceľuchovou vydali na výnimočný výlet do Kunsthistorisches Museum vo Viedni – jedného z najvýznamnejších múzeí na svete. V nádherných historických priestoroch obdivovali diela velikánov ako Bruegel, Vermeer, Rafael či Velázquez, a spoznali príbehy ukryté v obrazoch, sochách a starovekých artefaktoch.

          Excursiones de los alumnos de primero y tercer cursos Al final del curso escolar, nuestras alumnas del primer curso curso, acompañadas por Mgr. Kováčová y Mgr. Ceľuchová fueron a descubrir la belleza de los alrededores y pasaron el día en el lago Zelená voda. Después de meses de aprendizaje, disfrutaron merecidamente de su tiempo juntas lejos de los pupitres de la escuela. Nuestros alumnos de tercero, acompañados por su tutora Mgr. Majerníková realizaron una extraordinaria excursión al Kunsthistorisches Museum de Viena, uno de los museos más importantes del mundo. En los magníficos espacios históricos, admiraron las obras de grandes como Bruegel, Vermeer, Rafael y Velázquez, y descubrieron las historias que esconden pinturas, esculturas y objetos antiguos.

        • Výlety žiakov 1. a 3. ročníka: Čítať viac
    • • • Za poznaním histórie a genetiky: Exkurzia do Slavkova a Mendelovho múzea

          28. 6. 2025

          

          

          

          

          

          

          7

          V posledných dňoch školského roka sa naši žiaci zúčastnili niekoľkých výletov a exkurzií. Prváci a druháci navštívili Mendelovo múzeum, ktoré bolo otvorené v roku 2002 a je venované životu a dielu Johana Gregora Mendela, zakladateľa genetiky. Múzeum je umiestnené v budove gregoriánskeho kláštora, v ktorom pôsobil ako opát. Okrem prehliadky autentických exponátov mali žiaci možnosť vyskúšať si rôzne interaktívne hry. Ďalšou zástavkou bol Slavkov pri Brne, dejisko slávnej bitky 3 cisárov. Žiaci mali možnosť nahliadnuť do priebehu bitky, či rokovaní, ktoré sa odohrali po Napoleonovej výhre. Výlet do Brna a Slavkova nebol len o poznaní minulosti, ale aj o budovaní súčasných skúseností – schopnosti počúvať, premýšľať v širších súvislostiach a vnímať hodnotu spoločných zážitkov mimo lavíc.

          Durante los últimos días del año escolar, nuestros estudiantes participaron en algunos viajes y excursiones. Los alumnos de primero y segundo visitaron el Museo de Mendel, que fue inaugurado en 2002 y está dedicado a la vida y el trabajo de Johan Gregor Mendel, el fundador de la genética. El museo está ubicado en el edificio de un monasterio gregoriano, en el que trabajó como abad. Además de un tour de exhibiciones auténticas, los estudiantes tuvieron la oportunidad de probar diferentes juegos interactivos. Otra parada fue Slavkov cerca de Brno, el lugar de la famosa batalla de los Tres Emperadores. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de observar el curso de la batalla o las negociaciones que tuvieron lugar después de la victoria de Napoleón. El viaje a Brno y Slavkov no se trataba sólo de aprender del pasado, sino también de construir experiencias actuales - la capacidad de escuchar, pensar en contextos más amplios y percibir el valor de las experiencias compartidas fuera de los pupitres.

        • Za poznaním histórie a genetiky: Exkurzia do Slavkova a Mendelovho múzea: Čítať viac
    • • • Školský výlet 2.ročníka

          25. 6. 2025

          

          

          

          

          

          

          3

          Študenti 2. ročníka zažili školský výlet do Dolného Kubína plný zážitkov. Prvý deň strávili na vode – splavovali rieku Orava na raftoch, čo bola zábavná a zároveň náročná športová aktivita. Spoločné prekonávanie prekážok na vode výrazne prispelo k utuženiu kolektívu. Večer ich čakala opekačka pri ohni, kde si oddýchli a zaspomínali na dobrodružstvá z raftov. Druhý deň navštívili Oravský zámok, kde sa ponorili do histórie regiónu a obdivovali krásu stredovekej architektúry. Sprevádzali ich profesori Salvador Parra Camacho a Eva Ceľuchová.

          Los estudiantes de segundo curso vivieron una excursión escolar a Dolný Kubín llena de experiencias. El primer día lo pasaron en el río Orava, donde realizaron un descenso en balsa, una actividad deportiva divertida pero también exigente. Superar juntos los obstáculos en el agua contribuyó significativamente a fortalecer el espíritu de grupo. Por la noche les esperaba una barbacoa, donde pudieron relajarse y charlar sobre las aventuras durante el descenso en balsa. El segundo día visitaron el Castillo de Orava, donde se sumergieron en la historia de la región y admiraron la belleza de la arquitectura medieval. Les acompañaron los profesores Salvador Parra Camacho y Eva Ceľuchová.

        • Školský výlet 2.ročníka: Čítať viac
    • • • Dni španielskej kultúry- Los días españoles

          25. 6. 2025

          

          

          

          

          

          

          7

          Dňa 10. a 11. júna sme oslávili Dni španielskej kultúry. V utorok sme boli v divadle v Novom Meste nad Váhom a v stredu v mestskom parku. Podujatím nás sprevádzali moderátori Maxim Madunický a Karolína Kondllová. Dňa 10. júna sme začali prednáškou Fernanda Antolína Moralesa, profesora, filológa a spisovateľa. Následne sa s nami o svoje profesionálne skúsenosti so španielčinou podelila naša bývalá študentka Katarína Holubcová. Premietli sme aj krátky film Lo encontrado y perdido (To nájdené a stratené), ktorý vyhral súťaž krátkych filmov. Deň sme zakončili komédiou ¡Ay, hombres! (Ach, tí muži!) v podaní študentiek gymnázia. Zároveň sa žiaci rozlúčili so svojimi profesormi - Salvadorom Parrom Camachom a Javierom Pérezom Morenom. V stredu 11. júna každá trieda vyzdobila svoj stánok španielskymi tapas. Loredana Rodríguez Sarmiento pripravila jedlo a prednášku o mexickej kultúre. Profesorka Yaiza de la Cruz otvorila deň aktivitami o Kanárskych ostrovoch. Nechýbala živá hudba – študenti zahrali La llorona, nasledoval workshop bachaty a salsy s Elou Košnárovou a Karin Kňazovickou, ako aj recitál poézie s Rebeccou Jašákovou a Nelly Masarykovou. Prváci sa predviedli v divadelnej scénke s profesormi Salvadorom Parrom Camachom a Evou Ceľuchovou. Na záver vystúpili študentky z 1. a 3. ročníka s tancami na moderné španielske rytmy. Pre najmenších boli pripravené spoločenské hry, modelovanie balónov a maľovanie na tvár. Ďakujeme všetkým študentom za účasť, pomoc pri organizovaní, či varení jedál a pani profesorkám Andrei Kováčovej a Lucii Sanabria Soto za prípravu programu.

          Los días 10 y 11 de junio celebramos los días españoles. El martes estuvimos en el teatro de Nové Mesto nad Váhom y el miércoles en el parque. Tuvimos como presentadores a Maxim Madunický y Karolína Kondllová. El 10 de junio comenzó con una charla de Fernando Antolín Morales, profesor, filólogo y escritor. Luego, Katarína Holubcová, exalumna, compartió su experiencia profesional con el español. Se proyectó el corto "Lo encontrado y perdido", ganador del concurso de cortos, y terminamos el día con la obra cómica ¡Ay, hombres!, representada por varias alumnas, quienes además dedicaron unas palabras de despedida a los profesores Salvador Parra Camacho y Javier Pérez Moreno. El miércoles 11, cada clase decoró una caseta con tapas españolas. Loredana Rodríguez Sarmiento ofreció comida y una charla sobre cultura mexicana. La profesora Yaiza de la Cruz inauguró el día con actividades sobre Canarias. Hubo música en vivo con estudiantes interpretando La llorona, taller de bachata con Ela Košnárová y Karin Kňazovická, y un recital de poesía con Rebecca Jašáková y Nelly Masaryková. También se representó una escena teatral con estudiantes de primero y los profesores Salvador Parra Camacho y Eva Ceľuchová. Para cerrar el evento, alumnas de 1º y 3º presentaron bailes con canciones actuales. Para los más pequeños, hubo juegos de mesa, globoflexia y pintura de caras. Agradecemos al alumnado por su gran participación, por la ayuda con la organización y por la preparación de comida, y a las profesoras Andrea Kováčová y Lucía Soto Sanabria por preparar el programa.

        • Dni španielskej kultúry- Los días españoles: Čítať viac
    • • • Naši študenti úspešní v španielskych súťažiach: Ocenenia za film aj vedu

          23. 6. 2025

          

          

          

          

          Dňa 17. júna 2025 sa v Lisztovej záhrade Univerzitnej knižnice v Bratislave uskutočnilo slávnostné odovzdávanie ocenení, ktoré organizoval Atašé pre vzdelávanie španielskeho veľvyslanectva. Tam si štyria naši študenti v sprievode profesora Salvadora Parra Camacha prevzali ocenenia: Študentky Ema Koyšová, Timea Safková a Linda Šimková (všetky z I.A) získali prvú cenu v IV. ročníku súťaže krátkych filmov za krátky film „Lo encontrado y perdido“, ktorý mal premiéru v kine v Novom Meste počas Dní Španielska. Študentka Hanka Partelová (II.A) získala druhú cenu vo vedeckej oblasti súťaže Garcilaso de la Vega.

          El 17 de junio de 2025, la Agregaduría de Educación de la Embajada de España celebró la entrega de premios en el jardín Liszt de la biblioteca universitaria de Bratislava. Allí, cuatro de nuestras alumnas, acompañadas por el profesor Salvador Parra Camacho, recibieron premios. Las alumnas Ema Koyšová, Timea Safková y Linda Šimková (todas de I.A) recibieron el primer premio del IV Concurso de cortometrajes por el cortometraje "Lo encontrado y perdido", que se estrenó en el cine de Nové Mesto durante los Días Españoles. La alumna Hanka Partelová (II.A) recibió el segundo premio en el ámbito científico del Concurso Garcilaso de la Vega. Enhorabuena y gracias por representar tan modélicamente al instituto.

        • Naši študenti úspešní v španielskych súťažiach: Ocenenia za film aj vedu: Čítať viac
    • • • Študenti na jazykovom pobyte v Alicante

          20. 6. 2025

          

          

          

          

          

          

          3

          V dňoch 21. – 28. mája 2025 sa študenti 1. a 2. ročníka zúčastnili jazykového kurzu v španielskom meste Alicante. Počas celého týždňa mali možnosť zlepšovať si svoje jazykové zručnosti v rámci intenzívnych hodín španielčiny, ktoré prebiehali každý pracovný deň dopoludnia. Okrem výučby ich čakal bohatý kultúrny program – absolvovali orientačnú prehliadku mesta, navštívili hrad Santa Bárbara, zúčastnili sa tanečnej hodiny latinskoamerických rytmov a ochutnali tradičné churros pri prechádzke historickým centrom. Nechýbala ani zábavná yincana (mestská hra) a celodenný výlet do miest Villajoyosa a Altea. Študenti boli ubytovaní v miestnych rodinách, čo im umožnilo ešte hlbšie sa ponoriť do kultúry a bežného života Španielov. Tento jazykový pobyt bol pre všetkých veľkým prínosom – nielen po jazykovej, ale aj osobnostnej stránke.

          Nuestro alumnado en un curso de idiomas en Alicante Del 21 al 28 de mayo de 2025, algunos estudiantes de los cursos 1º y 2º participaron en un curso de idiomas en Alicante, España. Durante toda la semana tuvieron la oportunidad de mejorar sus conocimientos lingüísticos en clases intensivas de español, que tuvieron lugar todos los días de la semana por la mañana. Además de las clases, disfrutaron de un rico programa cultural: hicieron un recorrido de orientación por la ciudad, visitaron el Castillo de Santa Bárbara, participaron en una clase de baile de ritmos latinoamericanos y degustaron churros tradicionales mientras paseaban por el centro histórico. También hubo una divertida yincana y una excursión de un día a Villajoyosa y Altea. Los estudiantes se alojaron con familias locales, lo que les permitió sumergirse aún más en la cultura y la vida cotidiana de los españoles. Esta estancia lingüística fue muy beneficiosa para todos, no sólo desde el punto de vista lingüístico, sino también personal.

           

        • Študenti na jazykovom pobyte v Alicante: Čítať viac
    • • • Matematická fotografická súťaž

          15. 6. 2025

          

          

          

          

          V piatok 6. júna 2025 získala naša žiačka Emília Gondárová (II.A) druhé miesto v matematickej fotografickej súťaži, ktorú organizovala bilingválna sekcia v Žiline. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo v Krajskej knižnici v Žiline, kam ju sprevádzal jej učiteľ Salvador Parra Camacho. Do súťaže poslalo vynikajúce fotografie deväť našich žiakov, všetkým ďakujeme za účasť a Emílii blahoželáme k umiestneniu.

          El viernes, 6 de junio de 2025, nuestra alumna Emília Gondarová (II.A) recibió el segundo premio del concurso de fotografía matemática que organiza la sección bilingüe de Žilina. La entrega de premios se hizo en la biblioteca regional de Žilina donde le acompañó su profesor Salvador Parra Camacho. Nueve de nuestros estudiantes presentaron excelentes fotos para el concurso. Agradecemos a todos su participación y felicitamos a Emília por su premio.

        • Matematická fotografická súťaž: Čítať viac
    • • • Španielske dni 10.-11. júna 2025

          28. 5. 2025

          
        • Španielske dni 10.-11. júna 2025: Čítať viac
    • • • Kurz ochrany života a zdravia

          26. 5. 2025

          

          

          

          

          

          

          1

          Žiaci 3. ročníka našej školy sa nedávno zúčastnili kurzu ochrany života a zdravia v Podvišňovom, ktorý im priniesol množstvo nových skúseností a praktických znalostí. Počas kurzu si osvojili dôležité zručnosti zo zdravotnej výchovy, ako je poskytovanie prvej pomoci, či zvládanie krízových situácií. Jednou z hlavných aktivít bola turistika na Veľkú Javorinu, ktorá preverila ich fyzickú kondíciu a vytrvalosť. Ďalším zaujímavým bodom programu bola cvičná streľba zo vzduchovky, pri ktorej si žiaci mohli vyskúšať svoju presnosť a sústredenie. Pod odborným dohľadom sa naučili základné zásady bezpečnej manipulácie so zbraňou a získali nové skúsenosti, ktoré si určite zapamätajú. Súčasťou kurzu bola aj civilná obrana, ktorá žiakov oboznámila s postupmi v prípade mimoriadnych situácií, ako sú prírodné katastrofy alebo krízové stavy. Naučili sa základy evakuácie, ochrany pred nebezpečnými látkami a správne reakcie na rôzne hrozby. Praktické ukážky im pomohli lepšie pochopiť význam civilnej obrany v každodennom živote a pripraviť sa na možné nepredvídané udalosti. Kurz bol nielen poučný, ale aj nezabudnuteľný zážitok, ktorý im pomohol uvedomiť si význam ochrany zdravia a bezpečnosti. Už teraz sa tešíme na ďalšie podobné aktivity!

          Hacía ya tres años que nuestro alumnado de tercero no participaba en el Curso de protección de la vida y la salud,que habitualmente tiene lugar en Podvisňové. Dicho curso les ha proporcionado una gran cantidad de nuevas experiencias y conocimientos prácticos. Durante el curso han adquirido importantes habilidades en su educación para la salud, al igual que proporcionar primeros auxilios o resolver situaciones conflictivas. Una de las principales actividades fue el senderismo por Veľká Javorina, lo que puso a prueba su condición física y resistencia. Otro punto importante del programa fue los ejercicios de tiro con proyectiles de fogueo, con los cuales el alumnado pudo probar su precisión y concentración. Aprendieron los rudimentos de la manipulación segura de armas y obtuvieron nuevas experiencias que seguramente que recordarán. Una parte del curso la constituyó la protección civil. En ella se familiarizaron con los pasos a seguir en el caso de situaciones excepcionales como catástrofes naturales o un estado de emergencia. Aprendieron las bases de las evacuaciones, de la protección ante sustancias peligrosas y cómo reaccionar ante diversas amenazas. A través de demostraciones prácticas se les ayudó a entender mejor el sentido de la protección civil en situaciones cotidianas y a prepararse para acontecimientos inesperados. El curso no sólo fue una experiencia instructiva, sino también inolvidable. Dicha experiencia les ayudó a ser conscientes del sentido de la protección de la salud y la seguridad. Ya esperamos con anhelo actividades futuras de ese estilo.

        • Kurz ochrany života a zdravia: Čítať viac
    • • • Školský e-shop

          12. 5. 2025

          Školský e-shop znovu otvorený!

          Aj tento rok máme pre Vás skvelú správu. Naša škola má vlastnú voľnočasovú kolekciu oblečenia plnú mikín, tričiek, ruksakov, čapíc a ďalších kúskov so školským logom.

          E-shop je opäť otvorený a tento rok obsahuje množstvo noviniek! Ponuku nájdete na tomto odkaze:https://www.kraloveskoly.cz/bilgymnmv/

          Objednávanie je už spustené a bude možné až do:3 Jun 2025. Novinkou je, že vám ako škole poskytujeme zľavu vo výške 3Eur na vybrané produkty označené ako „Dotační program“. Stačí zadať zľavový kód „S006328“ v prvom kroku košíka. Zľava platí 1x na jednu objednávku.

          (Môže sa stať, že ceny v e-shope sa zobrazia v CZK. V hornej lište e-shopu nastavíteEUR)

          S pozdravom a prianím krásneho dňavedenie školy"

        • Školský e-shop: Čítať viac
    • • • Spoznaj seba

          8. 5. 2025

          

          

          

          

          

          

          2

          Minulý týždeň sa naše prváčky zúčastnili programu zameraného na zdravú výživu s názvom Spoznaj seba. Prednáška bola vedená expertkou v spomínanej oblasti - pani Veronikou Mičianovou PhD. z organizácie imWell, ktorá, okrem inéhom pomáha ľuďom s potravinovými intoleranciami a alergiami s nimi spojenými. Študentkám bolo vysvetlené, ako funguje metabolizmus, či ako stravovanie vplýva na nervový systém. Zároveň sa rozprávali o imunite, trávení, a aj vplyve výživových doplnkov, dozvedeli sa konkrétne príklady z praxe. Ďakujeme veľmi pekne za zaujímavý a vzdelávací program!

          Conócete a ti mismo La semana pasada nuestras alumnas del primer curso participaron en un programa dedicado al tema de la alimentación saludable con el título de Conócete a ti mismo. Tuvieron una charla guiada por la experta Veronika Mičianová, PhD. de la organización imWell que ayuda a gente con intolerancias alimentarias y alergias relacionadas. Les explicó cómo funciona el metabolismo y cómo la alimentación afecta al sistema nervioso. Asimismo, hablaron de la imunidad, la digestión y los complementos alimenticios, dando ejemplos concretos de la vida cotidiana y explicando la influyencia que tienen en nuestra vida. ¡Muchas gracias por un programa tan interasante y educativo!

        • Spoznaj seba: Čítať viac
    • • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
      • 9
      • 10
      • Ďalší